2007年08月14日

ドイツ語の勉強

今朝

おはよう、mein prinz揺れるハート Was machst du?
(おはよう、私の王子様揺れるハート 何してるの?)

ってメールしたっきり音沙汰無しだった彼。


何時間も過ぎて、んもぉぉ知らないっっって思い始めた頃、

ヒメごめんね。携帯電話はau shopにだった。バッテリーだから、今いっぱいわーい(嬉しい顔) was machst meine prinzessinexclamation&question揺れるハート
(ヒメごめんね。携帯をauショップに持っていった。バッテリーがなくなったから。今充電が終わった。何してるの?私のお姫様揺れるハート


その次のメールにもハートがいっぱいだったから、単純な私はすぐに許しちゃった。


最近ってかほんのおとといくらいから、ドイツ語を勉強しよう!と思い立った私。

ちょっとドイツ語でメール送ると、返ってくるメールはドイツ語だらけ。。。


辞書片手に頑張って訳しながら理解して、でも私は文法が全然わからないから、自分でドイツ語の長文を打つことはできなくて歯がゆい。


いいドイツ語の勉強の仕方とかないかなぁ??

昨日夕食の買い物がてら本屋さんに寄ってみて、ドイツ語の本を何冊か見たけど、どれがいいのかわかんない。。


おススメの教材とかあったら教えてください☆

↓外国語の勉強は難しいと思うあなたはクリックお願いします☆↓

posted by ヒメ at 16:38| Comment(0) | TrackBack(0) | ドイツ語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

I hate television!!

うちのPrinz、ほんっとにすっごいテレビ嫌いなんです

反対に私はちょーーーーーーーーーーーテレビっ子。


なので、テレビつけろだの、消せだので、よく喧嘩します。


私はテレビが見たいのー!!音がないと嫌なのー!!
おもしろいじゃん!!


といっても、

テレビはバカ!!おもしろくない!!悪い!!

の一点張り。


でもでも、やさしいPrinz。
そういいながらも、ちゃんと私にテレビ見せてくれます。

・・・横で文句言いながら。



この前、彼のテレビ嫌いの原因がわかりました。


それは、彼のお父様



小さい頃から、「テレビは悪いものだ」としつけられてきたそうで、その影響を受けまくっています。




・・・私、お父様とやっていけるかしら・・・???


少なくとも、ドイツの彼の実家に遊びに行く、とかなったら、テレビは見れないこと必至ですね。

orz



↓こんな私に同情してくれるやさしい方はクリックお願いします↓

posted by ヒメ at 11:48| Comment(0) | TrackBack(0) | Prinzはこんなヤツ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

東京3日目・・・同棲?!

はい、彼が旅立ってから3日目。
まだまだ残り長いです。。

帰ってくるの19日とか

お盆休みまるまるやんかぁぁぁ

私とは遊んでくれないのーーーーー?!
私はまた20日から仕事&バイトで忙しいっちゅーのに


でもま、

久しぶりに会った弟たちとの時間の方が大切よね、私とはいつでも会えるんだから気にしないで。

なぁんて口ではいい子ぶってるけどー


本音は

つまんなーい あいたーい もぉぉーーーー!!

なのです。



今日は朝から

「おはよう私のprinzessin揺れるハート

というメールで目覚め。(prinzessin:お姫様)



うぅ〜ん、いい目覚め黒ハート

朝からきゅぅぅんってなっちゃいます。



そんな感じで始まった今日のメール。

会えない寂しさから

「一緒に住みたいな〜」

と言い出した私。


すると意外にも

「私も一緒に住みたい^^しあわせ!テレビないはしあわせ揺れるハート

という返事が。

(あ、Prinzのテレビ嫌いについてはまた後ほど。)


そんなこんなでなぜか同棲話が持ち上がり。

彼が帰ってきたら本格的に考えようと。。



・・・早くね?!


ドイツ人は結婚する前に同棲して、結婚してもいいかどうか見極める、みたいなこと聞いたことがあるんだけど、ってことはけっこう同棲に踏み切るのが早いのかなぁ??




う〜ん、これからどうなるのやら。





posted by ヒメ at 00:54| Comment(0) | TrackBack(0) | ヒメとPrinz | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年08月13日

敏感

彼はとにかく私の機嫌(気分)によく気がつく。

今までの彼氏にはいなかった。

母親並みに気がついて、「どうしたの?ヒメ変だよ」って言ってくる。

たいていそういうときは本当に私の機嫌というか気持ちが不安定なときなので、すごいなぁと感心するばかり。

だから、Prinzにはうそがつけませんww
隠してもすぐばれるし。
頑固だから(?)私が白状するまでしつこいし。

よく気付くっていうか・・・心配性なだけ??
posted by ヒメ at 13:04| Comment(0) | TrackBack(0) | Prinzはこんなヤツ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年08月12日

私たちの会話

Prinzは今東京へ旅行に行ってます with弟&友達 fromドイツ。
私は置いてきぼり。。もうやだ〜(悲しい顔)

でもまぁ、いつも一緒にいるだけじゃ、お互い慣れっこになっちゃうし、たまにはこういう、離れた時間も必要なのかも。
でも、私は夏休みで、暇すぎなんだけどなぁ
バイトも休みだし。。


昨日の夜、「ヒメ会いたいハートたち(複数ハート)ってメール。
日本に来て4ヶ月、まだまだカタコトな日本語を話すPrinz。
でもすごく頑張ってますぴかぴか(新しい)
「ヒメが私のおひめ・・・」って、いつも「おひめさま」が言えないPrinz。かわいい揺れるハート

(あ、私の名前も本名じゃなくて、Prinzがいつも「おひめさま」って言うから、「ヒメ」にしただけですひらめき


私たちの会話は日本語。
私が日本語の先生やってるのもあって、少々の間違いは気にならないし、私もPrinzのレベルに合わせた日本語を話すことができるので、コミュニケーション上はあまり問題ないです。
たまに英語で話したり、ドイツ語を教えてもらったり。

でも、彼は栗色のカーリーヘアーに薄緑のきれいな目をした白人さん。
そんな彼といっしょにいて、日本語を話してると、「え?」という顔をしながら私たちを見ていく人が居る。
それに、周りから「彼と英語で話してるんでしょ?すごーいぴかぴか(新しい)」ってよく言われるけど。。英語あんまはなせないし

いいじゃん、日本語で話してても!!
『国際恋愛=英語で話す』っちゅー法則でもあるんかぃ!

と腹立たしくなります。
まぁ、・・・負け惜しみ?


でも、英語くらい話せるようにならなくちゃとは思うんだけどね。。
英語大好きなんだけどな。。
posted by ヒメ at 19:48| Comment(0) | TrackBack(0) | ヒメとPrinz | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

はじめに

かわいいはじめましてかわいい

見に来てくださってありがとうございます。

このブログでは大好きなドイツ人の『Prinz』と私『ヒメ』の日々をつづっていこうと思っています。

『Prinz』はドイツ語で『王子様』の意味だそうで。。(私ドイツ語全然できないのでたらーっ(汗)
あ、もちろん本名ではありません。


Prinzも私も同じ大学の学生。
ただ、彼は交換留学でやってきたので、1年後(2008年3月)にはドイツへ帰らなくてはなりません。

そんな期間限定(?)の近距離国際恋愛。
でも彼が帰国してもつながっていたい。

ハート『Where there is a will, there is a way』で頑張っていきますハート



ヒメ
posted by ヒメ at 18:58| Comment(0) | TrackBack(0) | はじめに | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。